L'activité du volcan Grimstvötn, a conduit la DGAC à publier une consigne opérationnelle qui s'adresse aux transporteurs aériens. Elle ne comporte donc aucune obligation pour les pilotes de l'aviation générale qui restent responsables de la décision d'entreprendre ou non un vol. Ils sont simplement invités à prendre en compte les éléments rappelés par la consigne, lorsqu'ils élaborent leurs décisions.
La consigne est disponible sur le site internet du ministère à l'adresse suivante :
http://www.developpement-durable.gouv.fr/Consignes-operationnelles.html